Federico Moccia: “La gente no se da cuenta de que el amor no es como adelgazar”
13. feb, 2008 
View Comments 8.562 vistas Federico Moccia: “La gente no se da cuenta de que el amor no es como adelgazar”
Ya os adelante hace unos días una entrevista con el que es el referente de la novela ahora mismo en Italia, el artículo podeis leerlo aquí.
Ahora os dejo otra entrevista que el genial escritor ha concedido recientemente a la prensa.
Titulares principales:
- “He recibido 12.000 mensajes de chicas jóvenes que se sienten identificadas con mi historia”.
- “¿Por qué todo el mundo tiene que casarse y tener hijos si en realidad no es eso lo que quieren?”.
- “Yo creo que la gente en España es más tolerante que en Italia, por aquello del amor propio”.
Federico Moccia es uno de los fenómenos editoriales de los últimos tiempos en 
Italia. Con sólo tres novelas en el mercado, se ha convertido en el referente indiscutible para el público joven, que se ha visto reflejado con sus historias. Ahora, su tercer trabajo, Perdona si te llamo amor, llega pisando fuerte a España.
En poco más de dos semanas ha conseguido casi vender los 50.000 ejemplares que Planeta lanzo en su primera edición. No en vano, ya están preparando la segunda.
Su primera novela sobrevivió en fotocopias durante ocho añosConsciente de su capacidad para conectar con la gente y de su fortuna (su primera novela sobrevivió en fotocopias durante ocho años hasta que, por casualidad, una de esas copias cayó en las manos de un director de cine), Moccia se atreve hasta a enfrentarse a periodistas en pleno vuelo Madrid-Roma.
Ayer, sin embargo, nos atendió tras pasear por el puente Milvia, el que se ha convertido en el lugar más romántico de Roma, gracias al que ya se conoce como el Fenómeno Moccia.
Vestido con vaqueros, chaqueta de pana azul marino y su inseparable bufanda, el autor, que se desplaza por Roma en moto, charló con nosotros en un tono pausado, sereno y confiado. Su enorme sonrisa y su galantería son sus herramientas para convencer a cualquiera de que el amor no tiene edad.
En el libro nos habla del amor, ¿qué quería contarnos de diferente?
Pretendía contar algo diferente a lo que he narrado en los dos primeros libros. Buscaba una historia de amor entre generaciones diferentes, una relación extraña… Pero si te digo la verdad, estoy sorprendido, porque he recibido hasta 12.000 mensajes de chicas jóvenes que me acusaban de haberlas estado espiando (risas), porque se sienten identificadas con mi historia. Lo particular de mi historia es que cuento las dificultades y los sueños que producen el amor, y que éstos son comunes a todas las edades.
Ya, pero estará conmigo en que no es habitual una pareja formada por una chica de 17 y un hombre de 37, no?
Hay que ser uno mismo, independientemente de la edad
Si, claro, lo que pasa es que muchas veces estamos condicionados por la familia, los amigos, que te preguntan: ¿cuándo te casas, vas a tener niños?. Y no hacemos lo que nosotros queremos. De lo que se trata es de ser uno mismo y de intentar vivir al máximo, independientemente de la edad.
¿Hay mucho en común en una pareja con esa diferencia de edad?
Creo que hay ocasiones en las que un hombre de 37 y una mujer de 35 no se entienden, y sin embargo, una chica de 17 años puede ser organizada, capaz de afrontar y construir su vida y de hacer feliz a un hombre.
¿Y usted, finalmente, sucumbió a la forma de vivir en sociedad tradicional?
(Risas) Bueno, yo me he casado, pero todavía no tengo hijos, es una elección. Lo que yo quiero expresar, sobre todo, son las expectativas que la sociedad te genera. La gente no se da cuenta de que el amor no es como adelgazar, que te sobran unos kilos y que los pierdes. ¿Por qué todo el mundo tiene que casarse y tener hijos si en realidad no es eso lo que quieren?
En el libro dice: “El amor es un motor, pero los motores necesitan un mantenimiento”…
Si, el amor es un motor. Porque todos nuestros éxitos, lo que nos sucede en el día a día es bonito y tiene importancia si lo compartes con alguien. Pero tambien el amor necesita aceite, que es el entusiamo, la paciencia, uno no tiene nunca que dar nada por hecho en una relación. El amor es bonito porque crece contigo, te pertenece, le das forma…
¿Dónde se vive el amor romántico en Roma?El Puente Milvio es el lugar romántico de Roma por excelencia.
En el libro reflejo muchos lugares que han dado lugar a la ruta Moccia, restaurantes como éste (Siciliainboca), heladerías (Alaska, al norte de Roma), monumentos… pero la ciudad es diferente dependiendo de la gente que la vive y de la historia que vives en ella. A mi me ha gustado hablar de una nueva Roma, la de la zona norte, mucho más desconocida, pero que ahora (con los libros) se está haciendo más conocida. Por ejemplo, el Puente Milvio, se ha convertido en el lugar romántico de Roma por excelencia.
Perdona si te llamo amor ha generado incluso polemica en Italia por la historia de amor con una diferencia de 20 años. ¿Es Roma una ciudad tolerante o conservadora?
Yo creo que la gente en España es más tolerante que aquí, por aquello que dicen del amor propio. A mí me ha sorprendido de Italia incluso la mentalidad de algunos profesores, que parece que vivieran en el siglo pasado.
¿Hubiera sido posible que los protagonistas del libro fueran gays?
Bueno, hay muchas chicas que me dicen que han acudido al puente Milvio para cerrar un candado con el nombre de otra chica (en Roma se ha impuesto la moda entre los enamorados de ir con un candado, poner el nombre de los dos y colocarlo en el puente Milvio, tras tirar la llave al rio Tíber), y es estupendo, pero a mi me hubiera resultado difícil plasmar la historia con la misma sensibilidad que lo he hecho, al reflejar a una pareja heterosexual. Prefiero no traicionar nunca la sonrisa del lector cuando comprende lo que estoy contando.
Perdona si te llamo amor, también afronta el tema de los malos tratos, con Mauro y Paula.
Si, tenia el deseo de contar, como desafortunadamente existe, una realidad en los suburbios de la ciudad de Roma, la historia de un chico marginal que pega a su chica cuando ésta lo abandona. Fíjate, hace poco salió en las noticias la historia de un italiano que mato a una mujer en Inglaterra y la condena fue menor, porque “era un componente del ADN”. Parece mentira que haya quien piense que todos los italianos somos así.
Esta historia se ha llevado al cine y usted ha adaptado el guión. ¿Como ha sido?
Llevar el libro al cine ha sido una experiencia bellísima
Llevar el libro al cine ha sido una experiencia bellísima y dificilísima, porque las palabras te permiten proporcionar dimensiones diferentes a la imagen. Tenía mucho miedo mientras estaba haciendo el guión.
Cuestionario:
Rincón favorito de Roma.
El puente Corso Francia (enfrente del Milvio).
Pizza favorita.
La pizza pomodoro, sólo con tomate.
No se puede perder uno de Roma…
La granita de cafe (una especie de granizada).
BIO. Nació en Roma en 1963. Ha trabajado como escenógrafo y guionista de televisión. Su primera novela fue rechazada por todas las editoriales y se la tuvo que publicar él mismo. Es autor de tres obras, A tres metros sobre el cielo, Ho voglia di te y Perdona si te llamo amor.
Vía: 20 minutos
Entradas relacionadas
Esta entrada fue escrita por Rab Ross quien ha escrito 1031 entradas en Italia | Descubre Italia | Italia Ocio.
Administrador y redactor de Descubre Italia, Community Manager de BlogD. Me puedes encontrar en Twitter: @rabross
Información del Autor
Holaaa
pos nada me encata federico moccia y me he leido los dos libros que se han publicado en españa… pero resulta que la segunda parte de A tres metros sobre el cielo tiene segunda parte (Ho voglia di te=Tengo ganas de ti) pero no se ha publicado aún en españa… el primer libro se publicó hace 3 o 4 años, y me gustaría saber si alguien prodría decirme cuándo se publicará la segunda parte…
buaaa
solo lo encuentro en italiano, y no sé nada de nada….
gracias…
@sandra
Es toda una incognita, depende de muchos factores, editoriales, autor, rentabilidades,etc…pero imagino que con el boom que ha sido el libro publicado en España ya, no creo que sea muy tarde.
El libro me ha encantado, hasta lo he encontrado muy corto, la historia engancha mucho y no podía dejar de leer. Creo que cualquier persona y sobretodo, cualquier chica, desearía una historia como la de Alex y Nikki.
Hola a todos!!
Estoy enamorada de la historia que se plasma en este libro. Creo que todas deseamos una historia así en nuestras vidas.
Por favor si alguien sabe donde encontrar el libro Tengo ganas de ti que me envie un e-mail.
Y también las películas!!!!
mary_ger3@hotmail.com
Gracias
hola! me he leido los dos libros que se han publicado en españa y estoy buscando como una loca la segunda parte de tres metros sobre el cielo, he leido que lo sacaran el español pero cuando??
oyeee ya han sacado tengo ganas de ti en español es de la editorial planeta!!
Holaa!!
voy a roma dentro de un mes, y me gustaria saber si está “La rutaMoccia” por algun lugar en escrito!!!!
si algien lo saba q contacte conmigooo!!
karlotita_garcia@msn.com
Ola!!M encantan los tres libros de Federico Moccia y las pelis
Oh adoro los actores que hacen de Step y de Alessandro (lo amo tanto), no me importaria estar con un hombre mayor que yo si fuera como el.
Un beso a todos los seguidores, xd
=)
el libgro de tengo ganas de ti salió a la venta el 27 de enero.
Hay una segunda parte de perdona si te llamo amor que es: buscando desesperadamente a niki,saldrá a la venta este verano.
No se descarta la posibilidad de una tercera parte de 3msc,hay rumores de que en la tercera parte babi y step vuelven juntos para siempre.
Un saludo a todos.
Dios tengo ganas de leerme otro libro de él!
me he leido los tres!
es buenisimo!
Por favor, que publique más novelas! Me he leído todas, las tres son impresionantes!!
he oido rumores de k puede k se publique una tercera parte de tres metros sobre el cielo puede ser cierto alguien puede contarme algo
seria genialllllll!!!!!!!!!!!!!!!
he oido rumores de k puede k se publique una tercera parte de tres metros sobre el cielo puede ser cierto alguien puede contarme algo
seria genialllllll!!!!!!!!!!!!!
Lo cierto es que hace poco que he conocido el fenómeno de Federico Moccia, pero tengo que agradecerle como con sus libros y peliculas, logra hacer calar sus historias en la gente, engancharlas y dejarlas con ganas de más.
Creo que engancha por todas las sensaciones que genera en las personas, ese sentirse identifico, o ese amor ideal que todos deseamos que nos pase y que nos parece tan ideal pero no se puede evitar desearlo.
Enhorabuena por todo eso.
Ha salido la peliculaa de tengo ganas de ti?¿ç
me encantariaa verlaa peroo no la encuentro por ningunaa partee!
un saludooo!
Me encanta perdona si te llamo amor. Ha sido uno de los mejores libros que me he leído. Ahora me quiero leer los otros y ver las pelis, pero no las encuentro en español. ¿Alguien me puede decir si están dobladas en español o están sólo en italiano?
alguien me podria decir que es eso de “amore 14″y buscando desesperadamente a Niki”…es que ya no entiendo nada.jeje
alguien que me ayude!!GRACIAS
NECESITO UNA TERCERA PARTE DE A TRES METROS SOBRE EL CIELO. NUNCA HABIA LLORADO TANTO CON UN LIBRO. ES INCREIBLE, MI LIBRO FAVORITO.
En serio que harba tercera parte de 3MSC??? no me lo creo!!! ojala que sea verdad y no tarde mucho a españa!!! Pero no me gusta nada que se quede con Babi….. Espero que se quede con Gin!!! Y respecto a la segunda parte de Perdona si te llamo aomr aun no se nada, me leo el libro mañana!!! jajaja Un beso y recemos porque Federico siga publicando!!!
Hola muy buenas, me acabo de leer el de a tres metros sobre el cielo y voy por la mitad del segundo asi q nadie me diga nada d como acaba xo ya m lo imagino aparte q e fisgado,y me vas a perdonar belen pero ojalá se quede con Babi,aunq por lo q veo hay muxa gent q dspues d leer el libro odia a Babi asi q esperaré a terminarmelo para opinar, el de perdona si te llamo amor aun no me le e leido pero me le leeré, y espero q haya una tercera parte de a tres metros sobre el cielo, buff…me encantaría, vamos a confiar en que sí, las pelis las e conseguido en el Ares, las dos de 3msc y perdona si te llamo amor, no esta mal en calidad aunq podía estar mejor, intenté buscarla x hai aparte de subtitulos y peli xo no hay manera, lo digo xsi hay alguien q no encuentra: Ares, y la de ho voglia di te en formato flv, q no hay otra mejor, luego lo pasas a avi con win avi o algun otro programa y listo, lo dejo aqui xq sq a mi me a costado media vida encontrarlas en condiciones, bueno un saludo
Por cierto, en el de tengo ganas de ti la que espía a Step en el aeropuerto y en su casa es Babi no???????
Nooo!es Gin!!jaja
En fin, me acabé el libro, ya descubrí el porqué, pero cuando se ha vuelto tan zorra?? donde esta la dulce Babi del primer libro? soy una persona que mas qe de los personajes me enamoro de la historia, y la de babi y step me ha hecho hasta llorar (umpoco cobarde lo de babi dejar a un tio asi xo en el fondo la comprendería) no es de extrañar que apenas aparezca en el libro, pero xq le a dado tanto la vuelta este hombre? hasta me cae medio bien gin la pobre….y pensar que casi acuchillo el libro xq era todo gin esto, gin lo otro….en fin, los libros son estupendos la verdad estan currados, a ver si hay un tercero (no prometo leerlo) y la única razón x la que no qemo el tengo ganas de ti es xq me a costado diner……
estoy flipando con este escritor tan romantico,,,y ha todas y a todos nos hace sentir tan reenamorados de nuevo,,te hace recordar ese primer amor q para mi es el mejor……………
A tres metros sobre el cielo, es increible, pero tengo ganas de ti me ha decepcionado, es la misma historia pero cambiando el nombre de la chica, ademas pintan a Babi como una zorra y a mi me da la sensacion q ella de verdad quiere a Step, xo ve q a rehecho su vida, tienen q acabar juntooos!!!
jo kiero conseguir las tres peliculas xk los libros me han encantado pero solo las e visto en italiano o con subtitulos y es un coñazo..
sabeis si han salido en dvd o algo asi?
me imagino k si salen en dvd te daran la opcion del idioma no?
contestadme xfa si algina sabeis si estan en dvd
los libros tres libreos son geniales pero si sale un tercero de 3msc Step se tiene k kedar cn Gin.
An salido en DVD ,aunque en España nose si han salido aun, creo que no. Pero se prevee sacarlas. Espero haberte podido ayudar, aunque no es mucha la información qe se. Bss =)
Tres metros sobre el cielo, me encanto, pero Tengo ganas de ti , me a decepcionado, sobretodo en la forma en que se hace ver a Babi, me hubiese gustado mucho que Babi y Step acabaran juntos, porque en el primer libro su historia fue preciosa, y se veia a Step muy enamorado de Babi e hizo muchas cosas por ella, y me parecio fatal lo que le hizo Babi despues de todo. En el 2º libro la reflejan como a una niña pija puta, que Step solo fue un capricho para ella, pero Gin tampoco la veo para Step nose…enfin…Haber si hay 3ª parte. Un besoo =D
Me gusto mucho Perdona si te llamo amor, y A tres metros sobre el cielo, xo no he podido acabar Ho voglia di te. Lo siento, pero no puedo creer que no triunfe el amor entre Babi y Step. Llore leyendo el libro, y sinceramente, los libros hacen soñar, como lo ha hecho A tres metros sobre el cielo conmigo. Porque no puede acabar bien? Es una historia preciosa, y tal y como comentan por arriba, creo que Babi sigue enamorada de Step. El primer amor no se olvida, y menos aun, si es tan fuerte como el que se comenta en el libro. Es imposible! Me encantaria que hubiera una tercera parte, donde todo acabara bien, y realmente triunfara el amor… lo malo ya suele triunfar en la vida real… como minimo, que nos queden los libros para poder soñar!!!! Quien no ha soñado con una historia de amor como la de Babi y Step? Y con la de Nikki y Alex? Cualquiera ha soñado con una historia asi, y aun sigo buscandola… por que no decirlo…
acabo de enterarme de que mario casas va a ser Step en la version en espanola de la peli de a tres metros sobre el cielo..
creo que se estrena este año me muero
tengo muchisimas ganas de que salga yaaaaaa
os lo comento por si os interesa… si alguien se entera de algo mas que comente porfa…
Necesit que Federico Moccia escriba un tercer libro donde Step y Babi vuelvan a estar juntos ya que yo, etre Gin y Steo veo solo obsesion y sexo nada de amor. Babi, en cambio, hizo muchas cosas por el y vivieron momentos muco mas espciales a parte de que la frase mas bonita que se digan gin y step sea “tengo ganas de ti”. Es mucho mas bonito el texto cuando van a la casa de la playa, la primera vez y asi de bonita..
Tienen que publicr un tercr libro donde Babi no se case, donde se sepa que pasa con Daniela embarazada, donde Gin se largue y deje su obsesion (Que comienza mucho antes de que Step conozca a gin) donde step y babi vuelvan a ser asi de felices porque las miradas de step hacia babi son llenas de amor no como las de gin a step que son como de deseo mas que de otra cosa! asique: TERCER LIBRO YA!